规划方案x全国三等奖作品：十里三溪·醉美查济 （合肥工业大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

全文字数 ｜ 3860

阅读时间 ｜ 12 分钟

小贴士

2019年全国高等院校城乡规划专业大学生乡村规划方案竞赛相比往年更有进步，视野更宽阔、调查更深入、内容更广泛全面且表达都非常完整。虽然依旧只是结合大学生课程设计的方案性竞赛活动，但涌现出的丰富多彩的、颇具启发性的成果，仍然令评审者、观览者纷纷称赞。无论这些成果成熟与否，或者可实施性有多高，它们面对现实问题时的思考、价值立场和理念的确立过程，以及为解决问题而提出的种种设想，乃至为推广成果所采取的表达方式，都足以引起我们的认真思考。

十里三溪 · 醉美查济 

获 

全国三等奖

薛珊珊

柯鑫

张坤

柳照娟

白冬梅

彭筱雪

张泉

方案介绍

1

背景介绍

在乡村振兴大背景的影响下，乡村旅游热潮逐渐兴起，诸多发展过程中的问题也随之而来。

现存的众多徽州传统古村落均为单一型村落，具有传统徽州古村落特征的查济村兼具多种单一型村落的发展特点，属于综合型村落，在传统村落保护与发展方面具有较大的研究价值。

2

基地现状

查济村坐落于安徽省宣城市泾县，距合肥市233公里，距县城60公里，是典型的皖南传统古村落。众多历史悠久的古祠堂及古桥散落在村内各处，构成了查济村的独特景观风貌。

查济村的产业结构主要以一产、三产为主，资源价值良好，其原生态的自然环境吸引了众多画家与学生前来写生。

3

问题分析

问题发现

通过现场调研，从查济村的产业、文化、建筑、生态四个方面对查济村的现状及问题进行梳理，归纳查济村现存的主要问题如下：

①

产业方面

查济村的主要产业以农业及旅游业为主，传统农业、种植业基础较为薄弱，人口外流现象严重，旅游业虽然为主要产业，但并未形成完善的旅游产业体系，缺乏统一管理。

产业分析

②

文化方面

查济村有着悠久的历史文化底蕴，自建村以来，能人辈出，具有较好的名人效应。此外，查济村建村的风水理论、丰富多彩的民俗活动、宣纸制作工艺、农耕文化、宗祠文化等为查济村增添了更加浓厚的文化气息。

③

建筑方面

（此段有误，更正请见置顶留言）查济村有着悠久的历史文化底蕴，自建村以来，能人辈出，具有较好的名人效应。此外，查济村建村的风水理论、丰富多彩的民俗活动、宣纸制作工艺、农耕文化、宗祠文化等为查济村增添了更加浓厚的文化气息。

④

生态方面

村落布局巧妙，村内三条溪水穿村而过，由于查济村的商业开发程度小，保留了较好的生态环境。但村内部分河道堵塞严重，部分水质较差。受农业和旅游业的影响，居民生活用水日趋减少。

生态现状分析

问题总结

从现状分析来看，查济村自然环境条件较好，且具有一定的旅游产业基础，但在地域特色体现仍有不足，易陷于“千村一面”的危机中。

因此，如何在传统古村落的共性中谋求特色，利用自身优势促进产业升级发展是查济村未来发展需要着重考虑的问题，也是本次规划设计的重难点所在。

4

规划概念生成

在对现状问题进行梳理与总结的基础上，结合查济村的文化及建筑特征，充分考虑经济、文化、肌理、农田等因素对古村落发展的影响，以保护与发展为核心，以生产、生活、生态等方面为策略手段，联动业态、文态、形态、生态实现四态融合，从业态立村、文态兴村、形态塑村、生态美村四个方面对查济村进行保护规划，以达到“十里三溪、最美查济”的发展愿景。

5

方案阐述

业态

①

基于产业发展现状，深度挖掘潜在优势与特色，以活动、体验、产品为主题，以自然风光、文化体验、特色民俗、艺术研学为特色，打造多模式下的体验式旅游体系；

②

将三维空间与四维时间相结合，策划不同季节、不同时间段的旅游活动，塑造四季有景、四季有果、四季有花的独特旅游体验；

③

整合查济村与周边城市的旅游资源，结合查济村的现有条件，开发遗产旅游、休学旅游、休疗养等旅游品牌，促进区域旅游联动发展。

旅游线路

文态

①

 在文旅融合的乡村旅游发展的大趋势下，结合查济村文化发展现状，提取当地特色文化元素进行活化，塑造系列文创产品；

②

分析查济村内的文化空间分布，以文化元素植入为手段，丰富现存历史文化空间、更新潜在文化空间；

③

根据当地特色民俗，策划以龙灯会、南坛会为主体的特色传统民俗文化活动；

④

将文化元素与地方产品进行融合，打造特色文化周边，推广查济品牌，扩大文化影响力。

旅游线路

形态

①

结构层面

规划保留查济村原有水系脉络，延续古村肌理；结合水系布局绿地系统及公共空间，打造滨河景观带，美化空间环境；在现状基础上，对原有功能进行重新划分，并根据功能布局进行路网优化，满足功能需求。

②

空间层面

在现有空间重塑、碎片空间在开发两个方面优化公共空间，打造较为完善的公共空间系统。对人群行为活动进行分析，增加公共空间活跃度与适宜性。通过改造街巷空间及庭院空间、增设基础设施，以达到疏通堵塞空间、构建宜人居住环境的规划目标。

③

建筑层面

通过内部功能替换及外部风貌引导对老宅进行更新，活化民居建筑；对艺术家工作坊进行设计构想，延续建筑肌理、丰富建筑类型；对民俗建筑设计引导进行策略指导，引入生态建筑概念，保护传统建筑风貌。

街巷空间改造

内部功能替换

生态

查济村以河流为主要骨架，因此，对河道及雨洪方面的管理显得尤为重要。

河道整治层面以风貌破坏为切入点，从生活污水、上游堵塞、颜料污水、人造建筑、植被类型等方面对河道整治的策略进行探讨，提出相应的解决策略，达到净化河流的目的。

雨洪管理分别从雨洪公式推导、降雨量等方面进行分析，分析查济村存在的雨洪隐患问题；从生态坑营造、植被配置、驳岸设计等方面提出相应策略，预防雨洪问题的出现；对改造前后的洪水淹没进及水塘蓄水前后情况进行对比分析，总结雨洪管理措施的意义。

改造前后雨洪淹没对比

5

结语

在乡村旅游愈演愈热的条件下，如何对传统古村落进行保护与发展是我们一直在热切关注的问题。

本次规划以查济村为例对古村落的传承与发展进行了深入探讨，本次规划的创新点在于将四态融合理念贯穿于古村落的保护与发展规划之中。

分别从业态、文态、形态、生态四方面对查济村进行规划，以打造特色旅游、活化文化资源、塑造特色空间、恢复生态关系为策略，在保障生态环境的同时，促进查济村产业的蓬勃发展。

方案赏析

调研花絮

查济初识

与查济村的初次见面，始于二零一九年七月，刚刚到达入口时，便被其不同于城市的原生态环境所深深吸引，三条河流穿村而过，无声地诉说着查济村那悠久的历史。

许溪是三条河流中最主要的一条，沿溪前行，可以看到玩水嬉戏的儿童以及安心写生的学生，一动一静，共同书写着一幅江南水乡的静谧画卷。各式各样的古桥搭建在许溪之上，将河流两侧的生活紧密的联系在了一起。

漫步在查济村的主要街道，熙熙攘攘的游客、沿街叫卖的村民，弥漫着浓厚的生活气息。查济的街巷小而狭，且沿水而建，保留了传统徽州村落的街巷空间特征。街巷两侧的建筑延续了徽派建筑风格，高高的马头墙与街巷共同组成了静谧的街道空间。

古代有诗曰：

十里查村九里烟，三溪汇流万户间，

寺庙亭台塔影下，小桥流水杏花间。

查济村的粉墙黛瓦、小桥流水、秀丽风景、淳朴民风给我们留下了十分深刻的印象。

村庄景观

查济初谈

我们小组主要通过现场调研以及访谈的方式与查济进行对话，因此，在调研的同时，也对不同类型的人群均进行了大量访问，有随意坐在门前台阶休憩的村民，有外来写生的学生，也有看顾店铺的商贩，还有前来旅游的游客。

■ 休憩的村民

针对村民，我们主要从古村落的发展现状等几个方面进行了访谈，大多数村民认为，查济村民风较好、安全性较好，缺乏特色，查济村的知名度较低，要提高知名度，就应发展旅游，通过旅游带动经济发展。

此外，据了解，查济村现阶段的旅游收入80%都归旅游公司所有，村民没有任何收益，因此村民都十分迫切的希望参与到查济景区的开发和管理中。

访谈场景

调研场景

■ 写生的学生

查济村原生态的自然环境，吸引了无数学生前来写生，他们认为，查济村的开发较差，基础设施不够完善，文化遗产保护程度较为一般，古建筑虽然具有归属感但并不是很留恋。

他们希望在未来的发展规划中，应保持现状，避免过度的商业开发，以防自然生态环境遭到破坏。可以以发展旅游度假、休闲名古屋、建设纪念馆为主要开发措施。

正在写生的学生

访谈学生

■ 看顾店铺的商贩

查济旅游业的发展对地方经济有一定的带动作用，因此，我们采访了部分看顾店铺的商贩。据他们所说，查济村现在的旅游开发留不住人，当地商业的发展依赖于吃老祖宗的东西。

对于一些老字号店铺来说，大部分商贩老板希望未来发展模式应该经济拓展创新模式，而不是一味复制前人发展模式。

看顾店铺的商贩

■ 外来游客

查济村以其独特的原始自然风貌，吸引了大量游客前来游览。

据游客反应，前来查济村旅游的主要原因就是亲近自然，可以呼吸新鲜空气。

而查济村旅游缺乏特色，若一直维持现状，可能很难长远发展下去。

此外，大部分的游客反映查济村旅游线路较为单一，整个旅游景点一天下来就能游览完，而且公共服务设施不够完善，能够体验查济文化氛围的民俗活动及表演较少。

他们希望在未来的发展中应积极带动农村经济发展，响应供给侧改革；改善周边居民的生活质量，保护生态环境；着重保护传统文化和建筑。 

访谈外来游客

查济深探

通过初次调研，我们对查济有了初步的认识，并在对前期调研资料进行整理的基础上，总结了前期调研所存在的问题，并对后续的工作内容及行动路线进行了安排。

利用空闲时间，我们对查济村进行了多次探访，对古村落的建筑、街巷、水系等特色内容进行了更深入的了解，并使用无人机对查济村进行了航拍，将前期调研的不足与遗漏之处进行了弥补，丰富完善前期调研成果。  

航拍图

操作无人机

查济展望

我们与查济从初识、初谈再到深探，一共经历了四个月的时间。

在这段时间里，查济村给我们留下了深刻的印象，也让我们意识到古村落不仅仅是有别于乡村的一个区域，更是一种独特的生活环境。

在乡村振兴战略的指导下，在乡村旅游的热潮中，如何保护与发展古村落已经是一个需要我们迫切思考的问题。

最后，我们的小组成员也祝愿查济村能够抓住发展机遇，充分发挥自身优势，真正实现“十里查村九里烟，三溪汇流万户间”的世外桃源。

图文 | 大学生竞赛合肥工业大学团队

编辑 | 杨悦、孙一休

 END 

大学生竞赛

相关资讯

乡村规划方案单元

x 规划方案x全国三等奖作品：周而复始·生生不息（重庆大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 规划方案x全国三等奖作品：乡以优犹 · 民以悠游（ 安徽建筑大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 规划方案x全国三等奖作品：寻乡入微（苏州科技⼤学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 规划方案x全国三等奖作品：水漾田居 · 乐创CooL存（苏州科技大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 规划方案x全国三等奖作品：一曲淄水 · 戏说大店（同济大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

乡村建设调研及发展策划单元

x 调研策划x全国二等奖作品：寻旧·融新（广州大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 调研策划x全国二等奖作品：多元协同·柚导共生（厦门大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 调研策划x全国二等奖作品：流联古今（南京大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 调研策划x全国三等奖作品：上新了！楼上（华中科技大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 调研策划x全国三等奖作品：循叙叠合（苏州科技大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 调研策划x全国三等奖作品：砂聚药缘，人熙窑乡（山东建筑大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

乡村户厕设计方案单元

x 户厕设计x全国一等奖作品：“三生”万物 ，“厕”生其间（西北大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 户厕设计x全国二等奖作品：轮回之所（同济大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 户厕设计x全国二等奖作品：内外兼修，方便楼上（华中科技大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 户厕设计x全国三等奖作品：众“所”周知（南京大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 户厕设计x全国三等奖作品：耕读传家·闻鸟归林（西建大、北建大联合团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

x 户厕设计x全国三等奖作品：乡村生活发生器（东北林业大学团队）【2019大学生竞赛获奖方案推介】

综合信息

x 【乡村规划方案竞赛单元】2019年度全国高等院校大学生乡村规划方案竞赛决赛获奖名单

x 【乡村户厕设计方案竞赛单元】2019年度全国高等院校大学生乡村规划方案竞赛决赛获奖名单

x 【乡建调研及发展策划单元】2019年度全国高等院校大学生乡村规划方案竞赛决赛获奖名单

x 【任务书 | 竞赛】2019年度全国高等院校大学生乡村规划方案竞赛

x 【总结篇】2018大学生竞赛获奖方案推介系列

x 【总结篇】2017大学生竞赛获奖方案推介系列

欢迎交流：rural@planning.org.cn

乡村振兴需要你！